Wednesday, 1 June 2011

Om dyslektiker kan jobba som webbmasters borde jag kunna jobba som målvakt i IFK Göteborg

Hej! Länge sedan! På grund av stor efterfrågan lägger jag nu upp mailet som jag i min tristess skickade till Intersport en dag efter att de fick min bägare att rinna över. De var inte sista droppen, de va typ 3 liter avföring och min bägare rymde bara 2l...

___________________________________________________________

Hej! Kollade efter knä- och armbågsskydd på eran hemsida och satte hjärtat i halsgropen när jag såg hur fruktansvärt särskriven beskrivningen va på vissa saker. Ett exempel:

Firefly
3-del skydd ATG
Skate skydd för ramp och park åkning. Paket innehåller arm/ben och handleds skydd.

Ungefär såhär skall det stå om man skriver det på Svenska:

Firefly
3-delsskydd ATG
Skateskydd för ramp- och parkåkning. Paketet innehåller arm- och benskydd samt handledsskydd.

Vad menar ni förresten med armskydd respektive benskydd? Är det inte armbåge och knä man skyddar med skydden på bilden? Eller är det i stretch så att det kan sträckas ut över hela benet?


Jag är ingen akademiker. Jag arbetar på en lastbilsfabrik och gymnasiet är den högsta utbildningen jag slutfört. Jag är född i Sverige av utländska föräldrar. Med detta vill jag säga att jag inte är någon högutbildad viktigpetter som går runt och rättar folk till höger och vänster för att jag tror att jag är bättre än dem, jag vill bara säga att eran hemsida är skriven på Svenska som motsvarar lågstadienivå.

Hur man i en så kort annons kan göra så mycket fel är förbryllande. Jag vill därför förutom att klaga på detta erbjuda min hjälp med korrekturläsning av annonserna som extra timjobb utöver mitt vanliga.

MVH: Dragan Milenkovi

______________________________________________________________

Väntar på svar nu... ska bli intressant att se vad de svarar. Gått 2 dagar nu... laters!